Vzkaz překladatele: Preklad je venovaný príbehu Adamka B. z Oravy, ktorý do 9.mesiaca svojho života bol zdravý a šťastný. Po dvoch očkovaniach dostal vysoké teploty, fibrilné kŕče. Od vtedy na nič nereáguje, zasiahlo mu to v mozgu spánkové centrum je akoby stále v bdelej kóme. Teraz má Adamko 3 roky. Tento popis je skutočný.